1 00:00:02,470 --> 00:00:04,470 - لقد تعرضت لحادث سيارة. فقدت الكثير من ذاكرتي. 2 00:00:04,510 --> 00:00:07,040 كم من الوقت لدي من قبل هل أعاني من سرطان الدم الكامل؟ 3 00:00:07,080 --> 00:00:08,110 سابقا، على الوثيقة. 4 00:00:08,180 --> 00:00:10,250 - إنه الأدرينالين. - أوه. 5 00:00:10,320 --> 00:00:12,220 - هل أنت بخير؟ - تذكر HIPAA. 6 00:00:12,250 --> 00:00:13,990 لا أريد أحدا في تفكير الجانب الغربي 7 00:00:14,090 --> 00:00:16,860 أنا أقل من أي شيء حيوي. 8 00:00:16,930 --> 00:00:18,460 قمت بتسجيل الخاص بك جلسات علاجية؟ 9 00:00:18,570 --> 00:00:19,500 أحيانا. 10 00:00:19,530 --> 00:00:21,270 هل سمعت ما كان على هذا التسجيل؟ 11 00:00:21,370 --> 00:00:23,370 الأشياء التي كانت سيئة بالنسبة لي ونورا. 12 00:00:23,410 --> 00:00:24,440 يجب أن تفقد الترخيص الخاص بك. 13 00:00:24,480 --> 00:00:27,380 - أقنع نورا أنك تحبها! - اعتقدت أنني فعلت. 14 00:00:27,420 --> 00:00:30,590 ولكن بعد ذلك عادت إيمي. - توقف عن القتال! 15 00:00:36,570 --> 00:00:37,370 همم؟ 16 00:00:37,600 --> 00:00:40,010 - أوه، لقد حصلت على تلك بالفعل. - نعم، لديك واحدة. 17 00:00:40,080 --> 00:00:41,750 هذا لا يكفي. 18 00:00:41,810 --> 00:00:44,150 أنا اه...أحتاج إلى المزيد من المالح أيضًا. 19 00:00:44,250 --> 00:00:46,820 - أوه، أعتقد أن هذا يجب أن يفعل ذلك. - اه، كلا، ليس هذا. 20 00:00:46,860 --> 00:00:48,120 انهم المفضلة لديك. 21 00:00:48,160 --> 00:00:49,560 أعلم، لكنهم ليسوا كذلك البطيخ المفضل. 22 00:00:49,660 --> 00:00:51,870 - كيف علمت بذلك؟ - لأنها ركلتني للتو. 23 00:00:51,900 --> 00:00:53,240 لقد كانت ترفس طوال الصباح. 24 00:00:53,270 --> 00:00:55,770 أنا أعرف الرجل، ولكن هذا واحد مختلف. تمام؟ 25 00:00:55,840 --> 00:00:57,110 صدقوني، لدينا لغة. 26 00:00:57,140 --> 00:00:58,450 حسنا، حسنا. 27 00:00:58,550 --> 00:01:00,780 ضع المال في الحقيبة! الآن! الآن! 28 00:01:00,850 --> 00:01:02,120 قلت الآن! 29 00:01:02,150 --> 00:01:04,160 - لا أحد يستخدم النقود. ليس هناك الكثير... 30 00:01:04,190 --> 00:01:06,490 اصمت بحق الجحيم وملء الحقيبة! 31 00:01:12,040 --> 00:01:14,850 هيا أعطني ما أسقطت! 32 00:01:15,050 --> 00:01:16,750 لا يا آندي! 33 00:01:18,150 --> 00:01:19,890 - أوه، أوه، أوه. - لا تقلق، لا تقلق! 34 00:01:19,920 --> 00:01:21,790 لقد حصلت عليك يا عزيزي! - آه، هذا مؤلم! 35 00:01:23,760 --> 00:01:24,900 حصلت على البندقية! 36 00:01:24,930 --> 00:01:26,130 لا بأس، أنت بخير، عزيزتي. 37 00:01:26,170 --> 00:01:27,440 هل الطفل بخير؟ 38 00:01:27,470 --> 00:01:29,210 - إنها مجرد ساقك. سأحضر لك المساعدة! 39 00:01:29,270 --> 00:01:30,940 لا يهمني رجلي! 40 00:01:31,010 --> 00:01:32,780 إنه الطفل. توقفت عن الركل. 41 00:01:32,810 --> 00:01:34,920 توقفت عن الركل! 42 00:01:43,540 --> 00:01:46,040 و... هل أذكر ما حدث 43 00:01:46,140 --> 00:01:47,740 مباشرة قبل نوبة الهلع؟ 44 00:01:48,380 --> 00:01:50,850 كان أبي يتقاتل مع جده. 45 00:01:51,890 --> 00:01:53,620 عن ما؟ 46 00:01:53,660 --> 00:01:55,630 عن نورا. 47 00:01:55,660 --> 00:01:57,630 وأمي. 48 00:01:59,270 --> 00:02:01,440 ما رأيك تقول هناك؟ 49 00:02:01,470 --> 00:02:03,480 طالما أنها يقول شيئا. 50 00:02:03,580 --> 00:02:07,480 إنها تحتفظ بالكثير من الزجاجات، كان لا بد أن يحدث هذا. 51 00:02:07,580 --> 00:02:10,890 همم. أعلم أنه كان كذلك كثيرًا في الآونة الأخيرة، ولكن... 52 00:02:10,920 --> 00:02:12,230 لماذا الآن؟ 53 00:02:12,290 --> 00:02:14,000 لماذا ليس الآن؟ 54 00:02:14,030 --> 00:02:16,430 نورا غادرت مع سيمون إنها في منزل فارغ مرة أخرى... 55 00:02:16,470 --> 00:02:18,870 حسنًا، هذا عليك في المرتين. 56 00:02:18,910 --> 00:02:20,940 وكان القراصنة خطأي؟ 57 00:02:21,010 --> 00:02:22,210 أنت تبدو مثل ماكس والمجلس. 58 00:02:22,310 --> 00:02:23,480 أنت تحصد ما زرعته. 59 00:02:23,550 --> 00:02:25,320 والبقية منا دفع ثمن ذلك. 60 00:02:25,350 --> 00:02:27,660 - وهذا مقرف! - كاتي تعتقد ذلك أيضا. 61 00:02:27,690 --> 00:02:29,390 قالت ذلك؟ 62 00:02:29,930 --> 00:02:31,630 ذهبت إلى هناك. دعونا نحصل عليه. 63 00:02:33,500 --> 00:02:36,040 قالت لقد كانت الفوضى منذ الحادث الخاص بك. 64 00:02:38,310 --> 00:02:39,480 هل أنت بخير؟ 65 00:02:39,510 --> 00:02:40,520 كيف تشعرين يا عزيزتي؟ 66 00:02:40,620 --> 00:02:42,950 يريد الدكتور كاري للتحدث معك. 67 00:02:44,960 --> 00:02:47,500 - إلى أين أنت ذاهب؟ - مدرسة. 68 00:02:47,530 --> 00:02:49,700 حسنا، هل أنت متأكد هذه فكرة جيدة؟ 69 00:02:53,240 --> 00:02:54,610 أنا سعيد لأنك أحضرتها. 70 00:02:54,650 --> 00:02:56,350 ما رأيك أثار هذا؟ 71 00:02:56,380 --> 00:02:58,220 لا أستطيع مناقشة ذلك، 72 00:02:58,250 --> 00:03:00,820 لكني أرغب في جلسة مع اثنين منكم. 73 00:03:00,860 --> 00:03:01,530 لماذا هذا؟ 74 00:03:01,760 --> 00:03:04,260 لديك جدا علاقة معقدة 75 00:03:04,330 --> 00:03:06,230 وهذا يؤثر على كاتي. 76 00:03:06,270 --> 00:03:09,270 أنا محجوز طوال اليوم، ولكن لدي افتتاح في الساعة 7:00. 77 00:03:09,340 --> 00:03:10,740 أراك إذن؟ 78 00:03:10,810 --> 00:03:12,010 بالطبع. 79 00:03:14,380 --> 00:03:16,820 يا! انظر من عاد! 80 00:03:16,860 --> 00:03:18,830 هل قبضت على الرباط؟ 81 00:03:18,860 --> 00:03:20,760 في الواقع، باقة. 82 00:03:22,100 --> 00:03:23,540 - كيف وجدته؟ - جيد! 83 00:03:23,600 --> 00:03:25,370 ولكن حفلات الزفاف هي أكثر متعة مع موعد. 84 00:03:25,410 --> 00:03:27,380 لهذا السبب الناس ربط عليهم. 85 00:03:27,410 --> 00:03:29,580 لا، ليس أسلوبي. 86 00:03:30,420 --> 00:03:32,890 يا! هل رأى أحدكم الدكتور ريدلي؟ 87 00:03:32,950 --> 00:03:34,290 اه، ليس في اليوم. 88 00:03:34,390 --> 00:03:37,700 - انها خارج مرة أخرى؟ لم أحصل على نشرة. 89 00:03:38,570 --> 00:03:41,640 - يجب أن أغير ملابسي، أم... نراكم هناك. 90 00:03:47,020 --> 00:03:49,250 - يا. - يا! 91 00:03:49,290 --> 00:03:52,260 - كيف حال كاتي؟ - بصراحة، لا أعرف. 92 00:03:52,290 --> 00:03:53,700 إنها لا تتحدث إلينا. 93 00:03:53,730 --> 00:03:55,300 أوه، حسنا، إنها تعرف أنك هناك. 94 00:03:55,400 --> 00:03:58,100 أعتقد ذلك... أتمنى ذلك. 95 00:03:58,140 --> 00:04:00,280 لذلك، اشتقت لك هذا الصباح. 96 00:04:00,310 --> 00:04:03,180 - أنا أيضاً. - هل يمكنني رؤيتك الليلة؟ 97 00:04:03,280 --> 00:04:06,250 ذلك يعتمد إذا انها البقاء أكثر. 98 00:04:06,290 --> 00:04:07,890 - تمام. - الحديث عن ذلك في وقت لاحق؟ 99 00:04:07,920 --> 00:04:09,760 - نعم. تمام. - تمام. 100 00:04:18,210 --> 00:04:21,080 - جولي هل أنت بخير؟ - ولا حتى قريبة. 101 00:04:21,180 --> 00:04:22,220 ما هو الخطأ؟ 102 00:04:22,320 --> 00:04:23,820 أشعر وكأنني حماقة، 103 00:04:23,860 --> 00:04:26,360 وهو أمر منطقي لأنه هذا كل ما كنت أفعله 104 00:04:26,430 --> 00:04:28,030 منذ الساعة 7:00 ليلة أمس. 105 00:04:28,060 --> 00:04:29,430 يا رجل. أنا آسف. 106 00:04:29,470 --> 00:04:32,070 أنا على محمل الجد لم أكن أعرف يمكن للجسم أن يحمل هذا القدر. 107 00:04:32,170 --> 00:04:34,180 وكانت هناك أصوات يخرج مني 108 00:04:34,210 --> 00:04:36,550 لا تسمع في الطبيعة. 109 00:04:36,580 --> 00:04:38,690 حسنا، متى كان آخر مرة ذهبت؟ 110 00:04:38,720 --> 00:04:40,490 أشبه، عندما كان آخر مرة لم أفعل؟ 111 00:04:40,590 --> 00:04:43,330 لم أغادر الحمام باستثناء اوبر هنا. 112 00:04:43,360 --> 00:04:44,730 لقد شعرت بالرعب من أنني سأفعل تدمير سيارة الرجل. 113 00:04:44,770 --> 00:04:47,570 أعتقد أنه مجرد تسمم غذائي ولكن.. 114 00:04:47,970 --> 00:04:49,510 يا الله. ليس مرة أخرى! 115 00:04:49,610 --> 00:04:52,110 سأحصل على تي جيه التحقق من لك، حسنا؟ 116 00:04:52,210 --> 00:04:54,250 أخبر أطفالي أنني أحبهم! 117 00:04:54,320 --> 00:04:57,520 آسف يا عزيزتي، لقد كانوا بالخارج في هذا الطابق. 118 00:04:57,590 --> 00:05:00,600 أنت تعرف أنني أفضل ذلك هل أنت هنا، أليس كذلك؟ 119 00:05:00,630 --> 00:05:03,940 أنت تقول ذلك الآن، ولكنني فعلت رأيت الرغبة الشديدة بشكل مباشر. 120 00:05:03,970 --> 00:05:05,240 ليست جميلة. 121 00:05:05,310 --> 00:05:07,380 أهلاً. أنا آندي. 122 00:05:07,440 --> 00:05:09,450 - أوه، مرحبا. انتظر، أنتما أندي؟ 123 00:05:09,480 --> 00:05:10,620 نعم، كم هو لطيف؟ 124 00:05:10,650 --> 00:05:12,590 يبدو أن هناك قصة هناك. 125 00:05:12,620 --> 00:05:14,360 بدأ كل شيء مع المواعدة السريعة. 126 00:05:14,390 --> 00:05:16,360 - لريال مدريد؟ - كلانا دفع ثمنها 127 00:05:16,390 --> 00:05:18,000 ثم كنا الشخصين الوحيدين 128 00:05:18,100 --> 00:05:19,230 في الحانة تجنب ذلك بنشاط. 129 00:05:19,770 --> 00:05:22,540 - نزول ضغط الدم. - جيد. 130 00:05:22,640 --> 00:05:24,680 - هل البطيخ بخير؟ - ال... البطيخ؟ 131 00:05:24,780 --> 00:05:27,380 - إنه مخطط فاكهة الطفل. ستة وثلاثون أسبوعًا هي البطيخ. 132 00:05:27,420 --> 00:05:31,120 أوه! البطيخ بخير. 133 00:05:31,560 --> 00:05:33,960 اسمع، أعلم أنك قلق، ولكن أفضل شيء يمكننا القيام به 134 00:05:34,060 --> 00:05:36,500 للاعتناء بها الآن هو الاعتناء بك. 135 00:05:36,540 --> 00:05:39,110 وسوف تساعد الشوكولاته. 136 00:05:39,140 --> 00:05:40,280 هاه. 137 00:05:40,380 --> 00:05:42,750 ولكننا بحاجة الأشعة السينية لساقك. 138 00:05:43,280 --> 00:05:45,720 سنكون سريعين، لا تقلق. 139 00:05:47,960 --> 00:05:51,530 - متى كانت آخر وجبة تناولتها؟ - ستة الليلة الماضية. لقد كان سرطان البحر. 140 00:05:51,570 --> 00:05:54,170 - عندما يكون جيدًا، فهو جيد. لكن عندما يكون سيئا... 141 00:05:54,240 --> 00:05:55,540 - نعم، باستثناء زواجي 142 00:05:55,570 --> 00:05:57,380 لا أعتقد أنني فعلت ذلك من أي وقت مضى ندمت على أي شيء أكثر من ذلك. 143 00:05:57,410 --> 00:05:59,950 - هل هناك أي تاريخ لقضايا الجهاز الهضمي؟ القولون العصبي؟ 144 00:05:59,980 --> 00:06:02,450 لقد كانت معدتي عصبية، كما تعلمون، داخل وخارج 145 00:06:02,550 --> 00:06:04,960 منذ الطلاق ولكن لا شيء من هذا القبيل. 146 00:06:04,990 --> 00:06:07,460 - سأحتاج إلى عينة من البراز. - فقط أعود إلى شقتي. 147 00:06:07,560 --> 00:06:09,900 هناك الكثير هناك. 148 00:06:10,900 --> 00:06:13,110 أنت مصاب بالجفاف، وأنا كذلك سأعطيك بعض السوائل 149 00:06:13,140 --> 00:06:14,110 والشوارد. 150 00:06:14,140 --> 00:06:15,510 هل تريدني أن أبدأ بالحقن الوريدي؟ 151 00:06:15,550 --> 00:06:17,280 بمجرد أن تصبح أطباء، 152 00:06:17,320 --> 00:06:19,290 لك بسهولة ننسى كيفية القيام بذلك. 153 00:06:21,060 --> 00:06:21,890 يمكنك الحصول على ذلك. 154 00:06:24,430 --> 00:06:25,730 يا هذا! 155 00:06:25,830 --> 00:06:28,040 لا داعي للقلق. أنا بخير. 156 00:06:28,070 --> 00:06:30,410 فقط... تعمل. 157 00:06:30,440 --> 00:06:32,310 انتهيت في الساعة 5:00. 158 00:06:32,350 --> 00:06:34,050 نراكم بعد ذلك. 159 00:06:34,080 --> 00:06:35,920 من كان ذلك؟ 160 00:06:36,420 --> 00:06:37,960 هل كان ذلك رجلاً؟ 161 00:06:38,930 --> 00:06:39,830 نعم. 162 00:06:40,060 --> 00:06:43,670 والليلة الماضية كانت الأولى الوقت الذي جاء إلى مكاني. 163 00:06:43,700 --> 00:06:46,940 - انتظر، عندما كنت... - كان في الغرفة المجاورة. 164 00:06:47,040 --> 00:06:48,410 سمع كل شيء. 165 00:06:48,750 --> 00:06:50,320 لم أكن أعرفك كانوا يواعدون أي شخص. 166 00:06:50,350 --> 00:06:51,850 لا شيء، إنها مسافة طويلة، 167 00:06:51,890 --> 00:06:53,590 كما تعلمون، عندما أطفالي مع السابقين. 168 00:06:53,620 --> 00:06:55,560 لذلك كان يحدث لفترة من الوقت؟ 169 00:06:55,590 --> 00:06:57,330 ليست طويلة بما يكفي للبقاء على قيد الحياة هذا المستوى من الإذلال. 170 00:06:57,360 --> 00:06:59,370 - إذن ما هي الخطة؟ لأن... 171 00:06:59,430 --> 00:07:00,640 لا أعتقد أنك كذلك رؤيته في الساعة 5:00. 172 00:07:00,740 --> 00:07:02,440 أوه، لا، كنت مماطلة فقط. 173 00:07:02,470 --> 00:07:03,880 لديه رحلة غدا 174 00:07:03,910 --> 00:07:06,050 ثم لم أفعل ذلك أبدًا يجب أن تواجهه مرة أخرى. 175 00:07:06,150 --> 00:07:09,020 لا شيء مكسور ولا أجنبي الأشياء، وهذا هو الخبر السار. 176 00:07:09,050 --> 00:07:11,790 نعم. أتمنى فقط لشخص ما يمكن الاطمئنان على طفلي. 177 00:07:11,860 --> 00:07:14,260 انها لم ركل منذ السرقة. 178 00:07:14,360 --> 00:07:15,600 كما تعلمون، إذا كان هناك شيء لقد كان مخطئًا حقًا، 179 00:07:15,630 --> 00:07:17,470 جهاز مراقبة قلب الجنين سيخبرنا. 180 00:07:17,500 --> 00:07:19,440 لكنني سأرتب ل الموجات فوق الصوتية 181 00:07:19,470 --> 00:07:20,840 وعندما نعود إلى الغرفة كيف هذا الصوت؟ 182 00:07:20,880 --> 00:07:23,110 - نعم، لا، هذا يبدو جيدا. شكرًا لك. 183 00:07:23,180 --> 00:07:25,650 - راشيل؟ - اه... مرحبا، ايمي. 184 00:07:25,720 --> 00:07:28,660 - كيف حالك؟ - أنا بخير. أنا، اه... 185 00:07:28,760 --> 00:07:31,730 أنا فقط بحاجة لجيك للتوقيع على بعض نماذج لمدرسة ميا. 186 00:07:31,770 --> 00:07:33,370 أوه، ربما هو على أرضنا. 187 00:07:33,400 --> 00:07:35,640 اعتقدت، ولكن قالوا أنه كان هنا، لذلك... 188 00:07:35,670 --> 00:07:37,680 من الجميل أن أراك. - نعم. 189 00:07:41,050 --> 00:07:45,390 المضادات الحيوية للحماية ضد العدوى، فقط في حالة. 190 00:07:45,430 --> 00:07:46,960 و... لا أريد للإفراج عنك 191 00:07:47,060 --> 00:07:49,230 حتى يصل ضغط دمك العودة إلى وضعها الطبيعي. 192 00:07:51,000 --> 00:07:52,670 هذا دكتور هيلر، رئيس المقيمين لدينا. 193 00:07:52,740 --> 00:07:55,550 مهلا، لقد فكرت للتو سأقوم بالدخول لأرى كيف... 194 00:07:55,650 --> 00:07:57,520 كيف حالك بعد كل تلك الإثارة. 195 00:07:57,550 --> 00:07:59,650 نعم، حسنا، من ماذا سمعت عن العمالة 196 00:07:59,690 --> 00:08:00,960 وكانت السرقة لا شيء. 197 00:08:01,060 --> 00:08:04,160 - هذا ليس لمدة 4 أسابيع! على أية حال، لقد حصلت على هذا. 198 00:08:04,260 --> 00:08:05,300 أوه! 199 00:08:05,370 --> 00:08:06,530 إذن إلى متى كان اثنان معا؟ 200 00:08:06,570 --> 00:08:08,370 عشرة أشهر. 201 00:08:08,400 --> 00:08:09,540 حسنا، حسنا! 202 00:08:09,570 --> 00:08:11,410 نعم! مجنون، أليس كذلك؟ 203 00:08:11,440 --> 00:08:13,110 لقد ضربني بعد 6 أسابيع. 204 00:08:13,180 --> 00:08:16,690 نحن، اه... أخذنا قفزة الإيمان، ولكن عندما تعرف، فأنت تعرف. 205 00:08:16,720 --> 00:08:19,430 نحن ننتظر حتى بعد أن يأتي الطفل 206 00:08:19,460 --> 00:08:20,660 لجعلها رسمية. 207 00:08:20,700 --> 00:08:21,870 نعم لا تريد الزواج 208 00:08:21,970 --> 00:08:23,700 حتى أستطيع أن يصلح في فستان الزفاف! 209 00:08:23,800 --> 00:08:28,140 - اضطر لسرقة هذا من 617. اه، OB يقول 10 دقائق أخرى. 210 00:08:30,780 --> 00:08:33,690 أم، شيء... قف، شيء... حدث شيء. 211 00:08:33,720 --> 00:08:35,990 - حبيبتي هل أنت بخير؟ - انكسر الماء الخاص بك. 212 00:08:36,030 --> 00:08:37,330 ماذا؟ 213 00:08:37,800 --> 00:08:40,340 أوه! تتويج الطفل. 214 00:08:40,440 --> 00:08:42,110 - ماذا؟ - حسنًا اه... 215 00:08:42,140 --> 00:08:44,110 انتظر، كيف... كيف لم أفعل أعرف أنني كنت في المخاض؟ 216 00:08:44,140 --> 00:08:46,450 لا بد أن مسكنات الألم قد تضاءلت الانقباضات. 217 00:08:46,480 --> 00:08:47,850 هل يمكننا أن نقول لـ OB أن يسرع؟ 218 00:08:47,880 --> 00:08:49,750 لا أعتقد أن لدينا الوقت لانتظارهم. 219 00:08:49,820 --> 00:08:51,830 - انتظر، ولكن، حسنا، ماذا... ماذا يعني ذلك؟ 220 00:08:51,860 --> 00:08:55,060 - سيكون لدينا طفل. الآن. 221 00:09:03,580 --> 00:09:05,490 إذن، ما رأيك؟ 222 00:09:05,590 --> 00:09:07,460 هذا سؤال محمل. 223 00:09:07,490 --> 00:09:09,960 أعني، حول الشقة. 224 00:09:10,630 --> 00:09:13,470 - يوجد بها ملاعب تنس. - نحن لا نلعب التنس. 225 00:09:13,500 --> 00:09:15,570 - ربما ينبغي لنا. - جينا! 226 00:09:17,210 --> 00:09:19,510 إنه بارد، وغير شخصي، 227 00:09:19,580 --> 00:09:22,520 بيج جدا، و اه... 228 00:09:22,620 --> 00:09:24,360 محبط نوعا ما. 229 00:09:25,330 --> 00:09:26,390 حقًا؟ 230 00:09:26,490 --> 00:09:28,200 هل ننظر نفس المكان؟ 231 00:09:28,230 --> 00:09:29,470 تحقق من هذا الرأي. 232 00:09:29,500 --> 00:09:31,040 - رأيت ذلك. المباني الشاهقة لها وجهات النظر. 233 00:09:31,140 --> 00:09:33,780 ماذا قالت لك جوان؟ - ماذا؟ ماذا تقصد؟ 234 00:09:33,840 --> 00:09:35,650 ذهبت لتناول العشاء معها الأسبوع الماضي 235 00:09:35,750 --> 00:09:37,320 والآن أنت النظر في الشقق. 236 00:09:37,350 --> 00:09:38,620 أعطني بعض الائتمان. 237 00:09:38,650 --> 00:09:42,360 أنا لا أحتاج جوان لاتخاذ قراراتي بالنسبة لي. 238 00:09:42,390 --> 00:09:43,660 بالطبع لا. 239 00:09:43,730 --> 00:09:46,100 لكن لديها نفوذ. 240 00:09:46,130 --> 00:09:47,800 وأنت كذلك. 241 00:09:48,470 --> 00:09:49,970 تمام. 242 00:09:52,350 --> 00:09:54,150 ثم أحتاجك أن تسمعني. 243 00:09:54,820 --> 00:09:56,890 مايكل هو شخصك. 244 00:09:56,920 --> 00:09:59,290 لقد كان كذلك منذ التقينا به. 245 00:09:59,360 --> 00:10:00,900 أعرف أن الأمر صعب الآن، 246 00:10:00,930 --> 00:10:02,800 لكن لا يمكنك أن تبتعد فحسب، 247 00:10:02,900 --> 00:10:04,900 أنت بحاجة للذهاب إلى المنزل والكفاح من أجل زواجك! 248 00:10:04,940 --> 00:10:07,510 - لقد فات الأوان. - ليست كذلك! 249 00:10:07,540 --> 00:10:08,910 هل تريد أن تعرف كيف أعرف ذلك؟ 250 00:10:08,950 --> 00:10:11,520 لأنه إذا كنت لا تريد أن يتم الحديث عن هذا، 251 00:10:11,550 --> 00:10:14,090 لن يكون لديك أحضرني إلى هنا اليوم. 252 00:10:19,930 --> 00:10:22,040 ليس لدينا موعد. 253 00:10:22,070 --> 00:10:25,040 بعد عقدين من الزمن لا ينبغي لي أن أفعل واحدة. 254 00:10:28,420 --> 00:10:30,660 أنا أحبك، أنت تعرف هذا. 255 00:10:31,560 --> 00:10:34,300 وأنا آسف حقا. 256 00:10:34,330 --> 00:10:35,870 تمام. 257 00:10:37,670 --> 00:10:39,040 ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ 258 00:10:40,440 --> 00:10:41,540 كاتي تعاني من نوبات الهلع، 259 00:10:41,580 --> 00:10:43,820 أنت وأيمي ليس في مكان عظيم. 260 00:10:43,850 --> 00:10:46,090 ورحلت نورا مع سيمون . - شكرا على الخلاصة. 261 00:10:46,120 --> 00:10:49,330 نقطتي هي أنني لست كذلك متأكد من أن لديك أي شخص للتحدث معه 262 00:10:49,390 --> 00:10:51,800 حول ما يحدث، لذلك... 263 00:10:51,830 --> 00:10:54,800 على الرغم من أنك لا تحبني، الآن، 264 00:10:54,840 --> 00:10:59,080 أردتك أن تعرف، يمكنك دائما التحدث معي. 265 00:11:01,720 --> 00:11:04,590 أنا أقدر العرض، وأنا أفعل. 266 00:11:04,620 --> 00:11:07,200 لكنني لا أريد التحدث. 267 00:11:09,100 --> 00:11:12,570 - كيف تشعر؟ - وكأنني أتمنى لو كنت ميتا. 268 00:11:12,610 --> 00:11:14,010 هل حصلت على نتائجي؟ 269 00:11:14,080 --> 00:11:16,480 لا الكريات البيض، طفيليات، فيروسات... 270 00:11:16,580 --> 00:11:18,450 لا شيء غير طبيعي حتى الآن. 271 00:11:18,480 --> 00:11:20,490 انها تبدو وكأنها التسمم الغذائي. 272 00:11:20,560 --> 00:11:21,620 متى كانت آخر مرة لك حركة الامعاء؟ 273 00:11:21,730 --> 00:11:23,260 - ليس منذ غرفة خلع الملابس. - جيد. 274 00:11:23,290 --> 00:11:25,130 كل ما أكلته يجب أن يكون خارج النظام الخاص بك الآن. 275 00:11:25,160 --> 00:11:27,700 نأمل أن يكون الترطيب الرابع سوف ركلة في 276 00:11:27,740 --> 00:11:30,040 وستكون جيدًا كالجديد. - تمام. 277 00:11:31,010 --> 00:11:33,180 لا يوجد ما يدعو للقلق، هاه؟ 278 00:11:34,520 --> 00:11:36,390 اه... هل يمكننا مساعدتك؟ 279 00:11:36,450 --> 00:11:39,260 أوه، دكتور ميترا، دكتور كولمان، 280 00:11:39,330 --> 00:11:41,900 هذا... شين. 281 00:11:43,170 --> 00:11:46,510 - مرحبا شين. - انتظر، مثل الفيلم؟ 282 00:11:46,580 --> 00:11:48,380 لقد كان المفضل لدى جدتي. 283 00:11:49,510 --> 00:11:51,650 اعتقدت أنك كنت تعمل، لذلك كنت أتوقف 284 00:11:51,720 --> 00:11:54,060 ليجلب لك هذا وهذا. 285 00:11:54,390 --> 00:11:55,590 ما هذا؟ 286 00:11:56,030 --> 00:11:57,930 إنها من أجل الهرولة، نستخدمها على الطريق. 287 00:11:58,000 --> 00:12:00,500 الدقيق المحروق. أنت فقط تخلطها مع قليل من الماء اشربه.. 288 00:12:00,540 --> 00:12:02,370 إصلاحك على الفور. 289 00:12:02,410 --> 00:12:04,310 إذًا، كيف التقيتما؟ 290 00:12:04,340 --> 00:12:07,550 أحضرت أطفالها إلى مزرعة صديقي في فلورنسا. 291 00:12:07,650 --> 00:12:10,250 داكوتا الجنوبية! ليست إيطاليا. 292 00:12:10,290 --> 00:12:11,220 تعلمون، أنه... 293 00:12:11,390 --> 00:12:13,800 لقد كان لطيفًا حقًا عليك أن تأتي وتطمئن علي، 294 00:12:13,830 --> 00:12:15,900 لكن أنت...أنت حقا لا تحتاج إلى أن تكون هنا. 295 00:12:15,930 --> 00:12:20,070 حسنا، أنا لا أحتاج أن تكون في أي مكان آخر. 296 00:12:21,280 --> 00:12:22,550 تمام! 297 00:12:25,620 --> 00:12:28,760 يا إلهي! 298 00:12:28,790 --> 00:12:31,060 أنت بخير. أنت بخير! أنا هنا. 299 00:12:31,100 --> 00:12:32,970 - هل يمكنني الحصول على المزيد من مسكنات الألم؟ نعم؟ 300 00:12:33,030 --> 00:12:35,070 أنا آسف، لقد ذهبت بعيداً جداً. 301 00:12:35,110 --> 00:12:37,080 سينتهي الأمر قريبًا جدًا. 302 00:12:37,110 --> 00:12:38,950 هذا هو الأسرع العمل رأيت من أي وقت مضى. 303 00:12:38,980 --> 00:12:40,420 لأن ابنتي بطلة! 304 00:12:40,450 --> 00:12:41,820 بي بي 190 على 102. 305 00:12:41,850 --> 00:12:44,220 لا، انتظر! هذا أعلى من ذي قبل! هذا... 306 00:12:44,260 --> 00:12:46,860 هذا لأنك طرد الإنسان! 307 00:12:46,960 --> 00:12:49,300 لا بأس. - أنا بخير. 308 00:12:49,370 --> 00:12:50,840 في هذه الدفعة التالية، 309 00:12:50,940 --> 00:12:53,410 أعطني كل شيء حصلت، حسنا؟ 310 00:12:57,950 --> 00:13:00,460 الطفل قادم. 311 00:13:01,830 --> 00:13:04,400 - حسنًا، نحن هنا. - استغرق منك وقتا كافيا. 312 00:13:04,430 --> 00:13:06,430 تسليم مثالي. 313 00:13:08,670 --> 00:13:10,710 تمام! 314 00:13:10,740 --> 00:13:13,210 إليك يا أبي، الوقت لقطع الحبل! 315 00:13:17,490 --> 00:13:18,890 هل هي بخير؟ 316 00:13:18,960 --> 00:13:21,460 فقط أعطنا ثانية. 317 00:13:23,430 --> 00:13:25,040 أوه، مرحبا. 318 00:13:29,410 --> 00:13:30,420 أبغار هو 6. 319 00:13:30,650 --> 00:13:33,150 انتظر، انتظر! قرأت كل كتب. لا ينبغي أن يكون مثل 10؟ 320 00:13:33,220 --> 00:13:35,020 اه ، إنه منخفض قليلاً ولكن لا تقلق. 321 00:13:35,090 --> 00:13:36,230 إنه شيء لا يمكننا إدارته. 322 00:13:36,330 --> 00:13:39,770 إنها تبكي. هذا ما أنت يريدون عندما يخرجون لأول مرة. 323 00:13:39,870 --> 00:13:40,900 في وقت لاحق، ليس كثيرا. 324 00:13:40,940 --> 00:13:43,910 دكتور لارسن، هل ستفعل ذلك؟ الطفل إلى NICU؟ 325 00:13:43,980 --> 00:13:45,750 هل أستطيع... هل أستطيع أن أحتضنها؟ 326 00:13:45,780 --> 00:13:46,920 يجب أن تكون كذلك تقييمها بشكل صحيح، 327 00:13:47,020 --> 00:13:49,320 وعلينا أن نفعل ذلك تسليم المشيمة. 328 00:13:49,350 --> 00:13:50,660 حسنا، نعم. 329 00:13:50,760 --> 00:13:52,760 - سأبقى معك يا عزيزي. - لا. 330 00:13:52,790 --> 00:13:54,730 لا، اذهب مع البطيخ! 331 00:13:54,760 --> 00:13:56,900 نعم، لا، أنا بخير. 332 00:13:56,970 --> 00:13:59,370 أنت تعتني بفتاتنا الحلوة. 333 00:13:59,970 --> 00:14:02,510 أحبك! - أحبك أكثر. 334 00:14:03,620 --> 00:14:05,590 أنت أمي! 335 00:14:13,300 --> 00:14:16,510 - رحلتك غدا، أليس كذلك؟ - لا، لقد غيرته. 336 00:14:16,810 --> 00:14:18,910 لا داعي لذلك تطعيم الأبقار ؟ 337 00:14:18,950 --> 00:14:20,780 حصلت على أيدي المزرعة لذلك. 338 00:14:22,190 --> 00:14:24,890 - كيف حالنا هنا؟ - أوه، كما تعلمون. 339 00:14:24,920 --> 00:14:26,960 اعتقدت أنني سأعطيك بعض المساحة. 340 00:14:27,060 --> 00:14:28,500 كم هو لطيف منك. 341 00:14:29,900 --> 00:14:32,110 أوه لا. 342 00:14:32,810 --> 00:14:35,010 اه، نحن في الانتظار لبعض نتائج الاختبارات، 343 00:14:35,040 --> 00:14:36,820 لذلك إذا كان هناك في مكان ما تريد الذهاب إليه... 344 00:14:36,920 --> 00:14:39,090 أوه، لا، لا، أنا سعيد مجرد التواجد مع جولز. 345 00:14:39,150 --> 00:14:41,360 الكافتيريا في الطابق السفلي إذا... 346 00:14:41,420 --> 00:14:44,100 - لا، شكراً سيدتي. أنا بخير، لكن...ولكن شكراً لك. 347 00:14:44,200 --> 00:14:46,570 يمكنني الذهاب لبعض جاتوريد، هل تعلم؟ 348 00:14:46,670 --> 00:14:48,070 السوائل والإلكتروليتات... 349 00:14:48,100 --> 00:14:50,040 حسنا، أليس... أليس هذا ما هو IV ل؟ 350 00:14:50,070 --> 00:14:51,950 جاتوريد عظيم، في الواقع! 351 00:14:51,980 --> 00:14:54,820 فيه اه... ملح المحتوى الذي يساعد. 352 00:14:54,850 --> 00:14:57,390 - تمام. حسنًا، سأعود حالًا. 353 00:14:58,660 --> 00:15:00,090 انتظر! أم... 354 00:15:00,130 --> 00:15:01,930 لا يبيعونه في المستشفى 355 00:15:01,970 --> 00:15:03,070 ولكن أي سوق سيكون لها. 356 00:15:03,100 --> 00:15:05,400 وأنا فقط أحب Green Starfruit! 357 00:15:07,510 --> 00:15:08,580 دكتور كولمان. 358 00:15:09,980 --> 00:15:13,590 - أخرجه! أخرجهم! - اذهب، اذهب. 359 00:15:15,690 --> 00:15:17,260 - يا إلهي! - اللعنة! 360 00:15:17,360 --> 00:15:19,270 لم أكن أعتقد أنه يمكن ذلك يكون أي شيء اليسار. 361 00:15:19,370 --> 00:15:22,370 بالإضافة إلى إفرازات الجهاز الهضمي، لا ينبغي أن يكون هناك. 362 00:15:22,410 --> 00:15:25,010 لقد كان ما يقرب من 18 ساعة منذ أن أكلت آخر مرة. 363 00:15:25,110 --> 00:15:26,750 إذن، هذا ليس تسممًا غذائيًا. 364 00:15:26,850 --> 00:15:28,950 نحن بحاجة إلى طلب التصوير المقطعي على الفور. 365 00:15:30,720 --> 00:15:34,300 أنت مثالي. 366 00:15:34,360 --> 00:15:38,140 هي. إنها تحتاج فقط إلى القليل من الوقت تحت ضوء بيلي 367 00:15:38,200 --> 00:15:40,580 لتستعيد لونها وقليلا من الدم. 368 00:15:40,610 --> 00:15:42,810 أوه، أم، أنا سلبي. 369 00:15:42,850 --> 00:15:44,580 كما تعلمون، المانح العالمي. 370 00:15:45,350 --> 00:15:47,290 سجلاتي موجودة في هذا المستشفى يمكنك التحقق! 371 00:15:47,360 --> 00:15:49,130 نحن لا نشك فيك، إنه فقط... 372 00:15:49,160 --> 00:15:51,160 عادة عمليات نقل الدم تتم من خلال بنك الدم. 373 00:15:51,230 --> 00:15:52,230 يمكنك التبرع في الطابق العلوي، 374 00:15:52,370 --> 00:15:54,770 وبعد ذلك سوف يكون مثل أنت تعطيها الحق. 375 00:15:54,870 --> 00:15:56,310 أوه! سأفعل ذلك لاحقا. 376 00:15:56,410 --> 00:15:59,910 الآن، أنا فقط أريد أن أنظر إليها. 377 00:16:05,760 --> 00:16:06,760 آندي. 378 00:16:06,800 --> 00:16:09,730 مهلا يا دكتور! كيف حال ماما؟ 379 00:16:11,040 --> 00:16:14,040 ضغط دم أندي وقد أثيرت بسبب السرقة، 380 00:16:14,110 --> 00:16:17,480 ثم أكثر من ذلك عن طريق التسليم، وهو أمر طبيعي. 381 00:16:18,150 --> 00:16:20,150 لكنها كانت تعاني من تمدد الأوعية الدموية في الدماغ 382 00:16:20,190 --> 00:16:23,660 وارتفاع ضغط الدم تسببت في تمزقها. 383 00:16:28,170 --> 00:16:29,910 لا أفهم. 384 00:16:29,940 --> 00:16:32,080 لم تكن هناك خسارة من الرؤية أو الصداع ، 385 00:16:32,180 --> 00:16:34,620 كان من المستحيل لقد رأيت هذا قادمًا. 386 00:16:36,020 --> 00:16:38,690 - ماذا... - لقد ذهبت. 387 00:16:38,760 --> 00:16:40,760 لا اه... 388 00:16:42,870 --> 00:16:44,640 إنها في الطابق العلوي. 389 00:16:44,670 --> 00:16:46,410 سأذهب للتحدث معها. 390 00:16:46,470 --> 00:16:47,680 آندي. 391 00:16:48,950 --> 00:16:50,750 أنا آسف جدا. 392 00:16:50,780 --> 00:16:53,760 تقول أنها ماتت. 393 00:16:56,090 --> 00:16:58,430 أنا آسف جدا. 394 00:17:00,670 --> 00:17:03,510 لكن كيف؟ 395 00:17:23,850 --> 00:17:25,820 مايكل؟ 396 00:17:37,240 --> 00:17:39,710 - ما هذا؟ - عشاء. 397 00:17:43,890 --> 00:17:45,120 أين كاتي؟ 398 00:17:45,160 --> 00:17:47,500 إنها تقضي الليل عند جوزفين. 399 00:17:51,740 --> 00:17:53,570 هل تريد بعض النبيذ؟ 400 00:18:01,220 --> 00:18:02,890 آسف، أم... 401 00:18:02,960 --> 00:18:05,300 أنا لست معتادا على هذا منك. 402 00:18:05,360 --> 00:18:07,370 إذا أردت التراجع، لن أقاتلك. 403 00:18:07,400 --> 00:18:09,470 هل تريد مني أن أتراجع؟ 404 00:18:10,740 --> 00:18:11,780 لا. 405 00:18:22,970 --> 00:18:24,470 مهلا. 406 00:18:25,300 --> 00:18:27,780 معالج كاتي فقط أرسل لي رسالة نصية. 407 00:18:27,840 --> 00:18:29,150 أنت لن تذهب هذه الليلة؟ 408 00:18:29,180 --> 00:18:30,920 مرحبًا بك للذهاب بدوني. 409 00:18:30,980 --> 00:18:33,150 هذا نوعا ما يهزم الغرض. 410 00:18:33,190 --> 00:18:35,760 أعتقد أننا بحاجة إلى ذلك العثور على المعالج الجديد. 411 00:18:35,790 --> 00:18:37,460 ماذا؟ كاتي تحبها. 412 00:18:37,530 --> 00:18:39,730 لم تكن كل ذلك مفيدة في الماضي. 413 00:18:39,770 --> 00:18:41,170 يمكننا أن نفعل ما هو أفضل. 414 00:18:41,200 --> 00:18:44,310 حسنًا...ولكن يجب أن نذهب الليلة على الأقل.. 415 00:18:44,340 --> 00:18:46,580 انظر، أنا لست كذلك إعادة النظر في ما حدث 416 00:18:46,610 --> 00:18:50,020 على مدى السنوات السبع الماضية مع شخص لا يتذكر ذلك. 417 00:18:50,050 --> 00:18:51,690 علينا أن نفعل ما هو مناسب لكاتي! 418 00:18:51,790 --> 00:18:52,460 حتى لو كان الأمر صعبًا علينا. 419 00:18:52,630 --> 00:18:54,230 أوه، هذا الثراء يأتي منك. 420 00:18:54,330 --> 00:18:56,200 لقد رفضت القيام بالعمل الشاق. أنا فعلت هذا. 421 00:18:56,300 --> 00:18:58,670 أنا لا أفعل ذلك مرة أخرى. 422 00:19:14,170 --> 00:19:15,640 إنها تبدو مثلك. 423 00:19:18,510 --> 00:19:22,220 كنت آمل أن تحصل على آندي آذان، لكنها حصلت على الألغام. 424 00:19:22,250 --> 00:19:24,760 آسف بشأن ذلك، أيها البطيخ الصغير. 425 00:19:24,790 --> 00:19:27,390 سيكون لدينا لها نتائج الدم تعود قريبا 426 00:19:27,460 --> 00:19:30,200 وبعد ذلك سنقوم نقل لها و... 427 00:19:30,230 --> 00:19:32,670 يمكنك اصطحابها إلى المنزل. 428 00:19:37,210 --> 00:19:38,520 لماذا لم يعد شين؟ 429 00:19:38,620 --> 00:19:40,820 لأن جرين ستار فروت جاتوريد 430 00:19:40,860 --> 00:19:42,830 تم إيقافه في عام 2002. 431 00:19:42,860 --> 00:19:45,230 حسنًا، إنها لا تلعب. 432 00:19:45,260 --> 00:19:46,640 هذا هو الخبر بالنسبة لك؟ 433 00:19:46,670 --> 00:19:49,510 - كفى، أنتما الاثنان. ماذا قال التصوير المقطعي المحوسب الخاص بي؟ 434 00:19:49,540 --> 00:19:51,640 ويظهر هذا هنا. 435 00:19:51,680 --> 00:19:54,250 إذا كان لدي قرحة، سأقتل حبيبي السابق. 436 00:19:54,280 --> 00:19:56,520 نعتقد أن لديك خراج 437 00:19:56,550 --> 00:19:59,890 كان ذلك سببا بسبب مرض كرون. 438 00:20:01,260 --> 00:20:03,970 كرون؟ أنا... لا. 439 00:20:04,000 --> 00:20:06,340 أنا-لا أستطيع الإصابة بداء كرون. 440 00:20:06,370 --> 00:20:08,240 لن نعرف على وجه اليقين حتى نلقي نظرة. 441 00:20:08,280 --> 00:20:10,210 سوف تحتاج لعملية جراحية لتصريف الخراج 442 00:20:10,250 --> 00:20:12,450 وإصلاح أي أمعاء ثقب. 443 00:20:17,860 --> 00:20:19,830 أحتاج لخدمة، تي جيه. 444 00:20:19,870 --> 00:20:21,040 أي شئ. 445 00:20:21,140 --> 00:20:22,710 عندما يعود شين 446 00:20:23,410 --> 00:20:25,550 أريدك أن تجعله يغادر. - تقصد... 447 00:20:25,580 --> 00:20:27,250 أنا فقط بحاجة له خارج مينيابوليس. 448 00:20:27,280 --> 00:20:29,990 فقط أخبره أن يذهب إلى المنزل. لا أستطيع رؤيته. 449 00:20:30,020 --> 00:20:32,060 - جولي... - قلت أي شيء. 450 00:20:32,120 --> 00:20:33,760 لو سمحت؟ 451 00:20:35,200 --> 00:20:36,600 لقد حصلت عليه. 452 00:20:38,270 --> 00:20:40,580 جولي... مهلا. 453 00:20:41,110 --> 00:20:42,650 هناك الكثير من الناس 454 00:20:42,680 --> 00:20:45,280 الذين يعيشون مع كرون وهم بخير. 455 00:20:45,320 --> 00:20:47,190 أنا امرأة أكبر من 40 عامًا، 456 00:20:47,250 --> 00:20:49,160 مطلقة ولديها طفلان، 457 00:20:49,190 --> 00:20:51,060 التي تركها زوجها 458 00:20:51,160 --> 00:20:52,570 لقلم رصاص تافه اسمه باولا 459 00:20:52,600 --> 00:20:54,800 الذين لا يستطيعون الربط معًا جملة متماسكة. 460 00:20:54,840 --> 00:20:58,780 والآن لدي مرض مزمن المرض فوق كل ذلك؟ 461 00:21:00,050 --> 00:21:01,350 لماذا أي شخص الاشتراك في هذا؟ 462 00:21:01,420 --> 00:21:03,790 جولي، أنت لا تعرف. 463 00:21:04,220 --> 00:21:05,930 أنت لا تعرف. 464 00:21:06,330 --> 00:21:07,960 لا بأس. 465 00:21:08,800 --> 00:21:10,030 أنا بخير. 466 00:21:15,810 --> 00:21:16,910 أب؟ 467 00:21:16,950 --> 00:21:19,290 أهلاً. كيف حالك؟ 468 00:21:19,320 --> 00:21:20,620 حسنا، أنت وأمي تحوم 469 00:21:20,690 --> 00:21:22,690 لا يساعد حقا مع قلقي. 470 00:21:22,790 --> 00:21:24,300 آسف. 471 00:21:24,930 --> 00:21:26,370 اسمع اه... 472 00:21:26,430 --> 00:21:29,840 أردت أن أسأل كيف حالك الشعور بالدكتور كاري. 473 00:21:29,940 --> 00:21:30,910 ماذا تقصد؟ 474 00:21:31,240 --> 00:21:34,780 حسنًا، أريد فقط أن أتأكد انها لا تزال مناسبة لك. 475 00:21:35,220 --> 00:21:36,320 لقد ساعدتني في المرة الأخيرة. 476 00:21:36,420 --> 00:21:39,660 نعم، ولكنك كنت طفلا في ذلك الوقت، أعني أنه ليس نفس الشيء. 477 00:21:39,930 --> 00:21:43,230 يبدو وكأنك واحد ومن لا يريد الذهاب إليها. 478 00:21:43,300 --> 00:21:44,940 هل ستنقذ هذه الليلة؟ 479 00:21:45,940 --> 00:21:47,070 أيا كان. أنا سأذهب. 480 00:21:51,920 --> 00:21:53,320 مهلا يا دكتور! 481 00:21:53,350 --> 00:21:54,990 كيف حالها؟ 482 00:21:55,060 --> 00:21:55,860 عن نفسه. 483 00:21:56,030 --> 00:21:57,760 ذهبت إلى كل متجر في دائرة نصف قطرها خمسة أميال، 484 00:21:57,800 --> 00:21:59,530 لا أحد لديه النكهة جاتوريد أرادت. 485 00:21:59,600 --> 00:22:01,140 معظمهم أبدا حتى سمعت منه! 486 00:22:03,270 --> 00:22:05,210 اه... أنظر يا رجل، 487 00:22:05,240 --> 00:22:07,280 لست متأكدا كيف أقول هذا ولكن... 488 00:22:07,350 --> 00:22:09,020 جولي تريد منك أن تذهب. 489 00:22:10,020 --> 00:22:10,820 حقًا؟ 490 00:22:10,990 --> 00:22:12,660 أنا أكره أن أكون رسول ولكن بصراحة 491 00:22:12,690 --> 00:22:14,300 عندما تريد شيئًا ما، يمكن أن تصبح مخيفة. 492 00:22:14,400 --> 00:22:16,670 أعني أنها تذهب بجد. - أوه، أنا أعرف كيف هي. 493 00:22:17,070 --> 00:22:20,840 اليوم الأول في المزرعة، درب كان الحصان يخالف ابنها. 494 00:22:21,380 --> 00:22:22,680 جولز لا تخرج من أي مكان، 495 00:22:22,750 --> 00:22:24,280 يقفز على السياج، يمسك اللجام، 496 00:22:24,350 --> 00:22:25,990 ويطرحها على الأرض. 497 00:22:27,050 --> 00:22:29,630 - مثيرة للإعجاب لفتاة المدينة. - اللعنة على التوالي. 498 00:22:31,360 --> 00:22:33,130 إنها مميزة. 499 00:22:33,170 --> 00:22:35,270 إنها تتمتع بروح الدعابة 500 00:22:35,300 --> 00:22:37,280 وليس لديها مرشح. 501 00:22:37,310 --> 00:22:39,180 وأنا... أحب ذلك. 502 00:22:39,250 --> 00:22:41,620 نعم، أعتقد أننا جميعا نفعل ذلك. 503 00:22:42,450 --> 00:22:44,290 لماذا تريد مني أن أغادر؟ 504 00:22:44,720 --> 00:22:48,330 إذا كان علي أن أخمن، أود أن أقول أنها خائفة. 505 00:22:48,400 --> 00:22:50,000 حسنا... 506 00:22:50,430 --> 00:22:52,510 أنا لست في العمل من التخمين. 507 00:22:52,540 --> 00:22:55,040 سأحترم ما تريده 508 00:22:55,780 --> 00:22:58,650 لكنها يجب أن تكون واحدة لتخبرني ما هذا. 509 00:22:59,520 --> 00:23:01,760 حسنًا إذا عدت ورؤيتها؟ 510 00:23:02,060 --> 00:23:03,890 ربما ليست فكرة سيئة. 511 00:23:14,480 --> 00:23:16,650 لقد خرجوا من جاتوريد. 512 00:23:25,440 --> 00:23:27,210 - يا. - يا. 513 00:23:27,310 --> 00:23:28,610 سمعت عن آندي. 514 00:23:28,680 --> 00:23:31,720 - إنه أمر فظيع. إنه مجرد فظيعة. 515 00:23:31,750 --> 00:23:34,360 أنت تعلم أنه لم يكن لديك أي علاقة بذلك، أليس كذلك؟ 516 00:23:34,420 --> 00:23:35,990 لا أحد يمكن أن يرى هذا قادم، ولا حتى أنت. 517 00:23:36,030 --> 00:23:38,360 كان من المفترض أن يكون أفضل يوم في حياتهم 518 00:23:38,430 --> 00:23:40,230 الآن هو معلق بخيط رفيع. 519 00:23:40,570 --> 00:23:42,110 هل سمعت من كاتي؟ 520 00:23:42,210 --> 00:23:43,980 صمت الراديو. 521 00:23:44,080 --> 00:23:45,580 والآن المعالج لها 522 00:23:45,610 --> 00:23:48,350 يريد أن يجتمع معي ومايكل الليلة 523 00:23:48,380 --> 00:23:50,250 والآن يقول أنه لن يذهب. 524 00:23:50,290 --> 00:23:52,230 لا يريد أن يحفر في العلاقة مرة أخرى؟ 525 00:23:52,260 --> 00:23:53,490 لا. 526 00:23:53,530 --> 00:23:55,500 حسنًا، أعني، أنظر، لا يمكنك إلقاء اللوم عليه. 527 00:23:55,530 --> 00:23:57,240 عندما انفصلنا أنا وراشيل، أنا بالتأكيد لا أريد الذهاب 528 00:23:57,300 --> 00:23:58,440 إعادة صياغة أي شيء سواء. 529 00:23:58,470 --> 00:24:00,110 نعم، حسنا، على الأقل يمكنها أن تتذكر 530 00:24:00,170 --> 00:24:01,240 الأحداث المعنية. 531 00:24:01,340 --> 00:24:03,110 نعم، هناك ذلك. 532 00:24:03,210 --> 00:24:04,720 هل وجدتك؟ 533 00:24:05,450 --> 00:24:06,950 - من؟ - راشيل. 534 00:24:07,490 --> 00:24:09,530 لقد واجهتها أسفل في الأشعة, 535 00:24:09,630 --> 00:24:12,200 كانت تبحث عنك. - في الأشعة؟ 536 00:24:13,270 --> 00:24:14,340 أوه، جيد. 537 00:24:14,370 --> 00:24:15,640 وهنا فحص دم الطفل، 538 00:24:15,670 --> 00:24:17,880 الآن أستطيع نقل الدم لها. 539 00:24:22,390 --> 00:24:23,420 أوه لا. 540 00:24:23,520 --> 00:24:25,160 ماذا؟ 541 00:24:26,160 --> 00:24:28,100 AB للطفل إيجابي. 542 00:24:28,130 --> 00:24:29,730 حسنًا إذن؟ 543 00:24:30,670 --> 00:24:34,010 وهذا يعني أندي لا يمكن أن يكون والدها. 544 00:24:38,420 --> 00:24:41,390 لقد صنعت مارتيني وردي متوسط. 545 00:24:41,420 --> 00:24:43,760 ستانتون على ستانتون. 546 00:24:44,630 --> 00:24:46,100 إنه أمر جيد وكانت جينا معي 547 00:24:46,200 --> 00:24:49,410 لم أكن لأمتلك الجرأة أبدًا لأتحدث معك بمفردي. 548 00:24:49,440 --> 00:24:50,810 حسنًا، من الصعب تصديق ذلك 549 00:24:50,840 --> 00:24:53,510 كان هناك وقت لك كانوا خائفين من التحدث معي. 550 00:24:55,550 --> 00:24:57,250 يجب أن نعود إلى هناك. 551 00:24:58,320 --> 00:24:59,660 ماذا؟ إلى البار؟ 552 00:24:59,690 --> 00:25:01,400 انها لا تزال هناك! 553 00:25:01,430 --> 00:25:03,030 لقد بحثت عنه! 554 00:25:03,100 --> 00:25:04,100 همم. 555 00:25:05,810 --> 00:25:07,810 وأتساءل ماذا فعلوا يقول عنا الآن. 556 00:25:07,840 --> 00:25:11,080 - أنفسنا القديمة؟ - أنفسنا الشباب. 557 00:25:11,120 --> 00:25:14,820 أعتقد أنها أرادت فقط للنوم معك، في البداية. 558 00:25:14,860 --> 00:25:19,470 حسنًا، لقد كان يعلم دائمًا أنك ستهرب أي قسم اخترته 559 00:25:19,570 --> 00:25:21,970 - ليس هناك بعد. - إنه وشيك. 560 00:25:22,000 --> 00:25:24,210 أنا متأكد من أنه يعتقد سأصل إلى هناك 561 00:25:24,280 --> 00:25:25,240 أسرع بكثير مما لدي. 562 00:25:25,510 --> 00:25:30,090 ليس خطأك أنك أصبحت مثقلا مع رجل أحلامك. 563 00:25:30,120 --> 00:25:34,960 كان علي أن أستقر على ذلك، اه... التوازن بين العمل والحياة بعيد المنال. 564 00:25:35,570 --> 00:25:37,200 لم أستقر. 565 00:25:39,710 --> 00:25:42,040 لكنك كنت الرجل من أحلامي. 566 00:25:45,820 --> 00:25:47,960 هل تريد حقا أن تجرب؟ 567 00:25:50,630 --> 00:25:52,300 يجب أن نذهب إلى الطابق العلوي. 568 00:26:02,790 --> 00:26:04,920 جوان خارج اليوم لذلك جئت إليك. 569 00:26:04,990 --> 00:26:08,600 حسنا، أنا أقدر أن أكون تورطت ولكن... 570 00:26:08,630 --> 00:26:10,330 الوضع واضح جداً. 571 00:26:10,370 --> 00:26:12,370 فصيلة دمه تمنعه 572 00:26:12,440 --> 00:26:13,770 من الوجود الأب البيولوجي. 573 00:26:13,840 --> 00:26:16,350 لن نفعل ذلك حتى تعرف على فصيلة دمه 574 00:26:16,380 --> 00:26:17,750 إذا لم يعرض التبرع. 575 00:26:17,780 --> 00:26:19,620 لو لم يقل شيئاً.. 576 00:26:19,650 --> 00:26:20,760 أي شخص آخر يعرف عن النتائج؟ 577 00:26:20,790 --> 00:26:22,730 كان جيك هناك عندما دخلوا. 578 00:26:22,760 --> 00:26:24,830 ماذا كان رأيه؟ 579 00:26:25,260 --> 00:26:26,170 إنه قلق 580 00:26:26,400 --> 00:26:29,110 حول حجب المستشفى المعلومات الشخصية. 581 00:26:29,140 --> 00:26:30,040 وهو صالح. 582 00:26:30,240 --> 00:26:32,780 لكن يمكنني أن أزعم ذلك المستشفى غير ملزم 583 00:26:32,810 --> 00:26:34,520 للإفراج عن المعلومات الشخصية، 584 00:26:34,550 --> 00:26:36,420 خاصة عندما نكون تأتي عن طريق الصدفة! 585 00:26:36,520 --> 00:26:38,060 أنت تقسم الشعر. 586 00:26:38,090 --> 00:26:39,930 ولو كانوا متزوجين وهذا لن يكون حتى مشكلة! 587 00:26:39,960 --> 00:26:42,530 - لكنهم لم يكونوا متزوجين. ولم يكونوا معًا لفترة طويلة. 588 00:26:42,570 --> 00:26:44,500 ماذا لو كان البيولوجي يظهر الأب؟ 589 00:26:44,540 --> 00:26:46,270 كلما طالت فترة ارتباطه مع الطفل، 590 00:26:46,340 --> 00:26:47,410 كلما كان الأمر أصعب. 591 00:26:47,510 --> 00:26:48,780 وهو يستحق لمعرفة الحقيقة. 592 00:26:48,810 --> 00:26:52,350 لا أريد أن آخذ طفل هذا الرجل بعيدا. 593 00:26:57,760 --> 00:26:59,230 سأتحدث معه. 594 00:26:59,770 --> 00:27:02,170 شكرا، لكنها كانت مريضتي. 595 00:27:02,240 --> 00:27:04,010 سأفعل ذلك. 596 00:27:05,510 --> 00:27:06,980 ايمي. 597 00:27:08,550 --> 00:27:10,890 سوف آتي للعلاج الليلة. 598 00:27:18,840 --> 00:27:21,410 أنا أقوم بالغسل على جراحة جولي. 599 00:27:21,440 --> 00:27:23,680 أوه، لكن الدكتور ريدلي ليس هنا. 600 00:27:23,720 --> 00:27:26,520 نعم. لقد تحدثت إلى دكتور كوستا عنه. 601 00:27:26,550 --> 00:27:27,790 همم! 602 00:27:27,820 --> 00:27:29,390 أنت والرئيس الجراحة، هاه؟ 603 00:27:29,430 --> 00:27:30,800 أرى كيف هو! 604 00:27:30,830 --> 00:27:32,700 سوف تتخلص منا والانتقال إلى هناك. 605 00:27:32,730 --> 00:27:34,740 أوه، لا تقلق، لن أفعل ذلك ننسى الناس قليلا. 606 00:27:34,800 --> 00:27:37,940 - أسخر من طولي الآن؟ - صغيرة ولكنها قوية. 607 00:27:38,710 --> 00:27:40,620 سأذهب للتحضير لجولي. 608 00:27:40,720 --> 00:27:44,220 - مهلا، أنت تعرف... شين لم يغادر. 609 00:27:44,760 --> 00:27:47,090 لا أستطيع أن أقول لراعي البقر ما يجب القيام به. 610 00:27:50,700 --> 00:27:52,610 لقد أخذت بالتأكيد وقتك قادم. 611 00:27:52,670 --> 00:27:54,110 آسف. يوم صعب. 612 00:27:54,140 --> 00:27:56,480 - سمعت عن المريض الخاص بك. - ماذا حدث؟ 613 00:27:56,580 --> 00:27:58,580 يمكننا التحدث عن ذلك لاحقا. 614 00:27:58,620 --> 00:28:00,150 مهلا، الآن، كل شيء عنك. 615 00:28:00,250 --> 00:28:03,590 وهذا رعاة البقر الساخنة عليك الانتظار في غرفتك 616 00:28:05,160 --> 00:28:08,640 أوه، لطيف جدا منك اتصل بي مرة أخرى، جيري. 617 00:28:08,740 --> 00:28:10,510 الجراحة في... ثلاث دقائق؟ 618 00:28:11,180 --> 00:28:13,650 حسنًا، أنا أكره التدخل في الأمر أنت وباولا تصلان إلى رينو 619 00:28:13,680 --> 00:28:16,020 لكنني لست متأكدا ما هم سأجد عندما يقطعونني 620 00:28:16,050 --> 00:28:18,390 والأطفال هم اهتزت قليلا ، 621 00:28:18,490 --> 00:28:19,730 فهل يمكنك فقط طمأنتهم؟ 622 00:28:19,760 --> 00:28:21,500 اه، نحن لسنا كذلك يقطعك مفتوحا... 623 00:28:21,530 --> 00:28:23,000 أعرف أنك لست طبيباً، 624 00:28:23,030 --> 00:28:25,340 فقط أخرج رأسك من مؤخرتك ويكون أبا! 625 00:28:25,370 --> 00:28:27,210 شكرا لك، جيري! 626 00:28:27,910 --> 00:28:29,780 حقيقة أنني كنت من أي وقت مضى مع هذا الرجل 627 00:28:29,850 --> 00:28:31,650 يعني أنني لا أستطيع ثق بغرائزي. 628 00:28:31,750 --> 00:28:34,760 لا أعرف، أعني، شين يبدو لطيفا حقا. 629 00:28:34,790 --> 00:28:36,660 وهو ساخن. هل ذكرت ذلك؟ 630 00:28:36,730 --> 00:28:38,060 كان من المفترض أن يفعل ذلك يكون قد رحل الآن، 631 00:28:38,130 --> 00:28:39,870 ولكن هذه وقعت عليه مواجهة تلك المهمة. 632 00:28:39,900 --> 00:28:42,940 - حاولت! أعتقد أنه لا يستطيع تركك. 633 00:28:44,280 --> 00:28:46,510 إنها راشيل. ترك رسالة. 634 00:28:46,550 --> 00:28:48,050 مهلا، راش، أم ... 635 00:28:48,450 --> 00:28:51,520 سمعت أنك كنت تبحث عني، فقط أعطني مكالمة مرة أخرى. 636 00:29:04,250 --> 00:29:05,420 آندي؟ 637 00:29:06,550 --> 00:29:08,360 هل يمكننا التحدث هنا لدقيقة؟ 638 00:29:10,830 --> 00:29:12,570 هل وجدت الدم للطفل؟ 639 00:29:12,670 --> 00:29:14,300 لقد فعلنا. 640 00:29:16,810 --> 00:29:19,950 لديها دم إيجابي AB. 641 00:29:19,980 --> 00:29:22,690 من المستحيل لشخص ما 642 00:29:22,720 --> 00:29:26,390 مع النوع O ليكون والدها. 643 00:29:27,860 --> 00:29:29,570 ماذا تقول؟ 644 00:29:29,670 --> 00:29:31,440 أنا آسف يا آندي، 645 00:29:33,270 --> 00:29:35,040 انها ليست لك. 646 00:29:36,110 --> 00:29:38,650 - هذا ليس صحيحا. اختبرها مرة أخرى. 647 00:29:38,690 --> 00:29:40,990 أنا...الأمر لا يعمل بهذه الطريقة. 648 00:29:41,090 --> 00:29:43,460 - هذا جنون! كيف سيكون حتى... 649 00:29:45,570 --> 00:29:48,270 رقم لا، أنت مخطئ! 650 00:29:48,370 --> 00:29:50,070 آندي لم يخونني! هذا لم يحدث! 651 00:29:50,110 --> 00:29:51,740 أعلم أنه من الصعب سماع ذلك شيء... 652 00:29:51,810 --> 00:29:53,010 وأنا أعرف آندي. 653 00:29:53,110 --> 00:29:56,450 أعلم أنها كانت تحبني، وحياتنا معاً و... 654 00:30:00,130 --> 00:30:02,730 - من هي؟ من أنت؟ 655 00:30:02,770 --> 00:30:04,540 الأخصائي الاجتماعي بالمستشفى، سيدي. 656 00:30:06,570 --> 00:30:08,480 طفلي يحتاجني! 657 00:30:09,110 --> 00:30:12,350 أخشى أنك لا تستطيع ذلك العودة إلى NICU. 658 00:30:12,850 --> 00:30:14,860 - لا مستحيل. ماذا فعلت؟ 659 00:30:14,890 --> 00:30:16,560 أنا آسف جدًا يا آندي. 660 00:30:16,590 --> 00:30:19,470 - لا! لن أترك طفلي! 661 00:30:21,000 --> 00:30:23,870 - قف! أوقف هذا! أوقف هذا! لا! 662 00:30:23,910 --> 00:30:25,180 لن أترك طفلي! دكتور لارسن، من فضلك! 663 00:30:25,240 --> 00:30:28,580 افعل شيئا! إنها لي، أقسم! 664 00:30:37,370 --> 00:30:38,740 - يا. - أهلاً! 665 00:30:38,770 --> 00:30:41,510 كيف كانت حالة جوزفين؟ - شاهدت فيلما للتو. 666 00:30:42,780 --> 00:30:44,650 أنت في الواقع الطبخ؟ 667 00:30:44,720 --> 00:30:47,790 - نعم! وصلت إلى المنزل في وقت مبكر لمرة واحدة. 668 00:30:47,890 --> 00:30:50,760 إذن... لماذا أبي موجود؟ الهاتف في السيارة؟ 669 00:30:50,800 --> 00:30:53,170 اه... ربما الانتهاء يصل شيء العمل. 670 00:30:53,200 --> 00:30:54,800 هل تريد شيئا للشرب؟ 671 00:30:54,870 --> 00:30:56,410 ألا تعتقد أنه يجب أن يأتي إلى الداخل؟ 672 00:30:56,440 --> 00:30:58,410 من الغريب الجلوس في الممر. 673 00:30:58,510 --> 00:31:00,050 إنه درب له. 674 00:31:00,080 --> 00:31:01,950 أنا متأكد من أنه سوف يكون مجرد ثانية. 675 00:31:02,020 --> 00:31:03,290 انا اصنع لازانيا 676 00:31:03,320 --> 00:31:05,830 يمكنني استخدام مساعدتكم إعداد الطاولة. 677 00:31:05,930 --> 00:31:08,560 نعم، اسمحوا لي أن أذهب فقط وضع أغراضي بعيدا. 678 00:31:22,890 --> 00:31:25,430 يجب أن أحصل على بعض الحق هنا، نيل! 679 00:31:25,500 --> 00:31:27,170 نعم! نعم. 680 00:31:27,200 --> 00:31:30,310 سأتصل بك مرة أخرى بمجرد أن يقولوا لي. 681 00:31:32,080 --> 00:31:33,450 كان ذلك محامي والدتي. 682 00:31:33,480 --> 00:31:36,720 يقول أن فرصتي الوحيدة هو اختبار الأبوة. 683 00:31:36,790 --> 00:31:38,190 لقد حصلنا للتو على النتائج. 684 00:31:38,220 --> 00:31:40,130 لسوء الحظ، كانوا سلبيين. 685 00:31:40,190 --> 00:31:41,830 - هذا مستحيل! افعل شيئًا آخر! 686 00:31:41,860 --> 00:31:43,130 آندي... 687 00:31:43,230 --> 00:31:45,040 لقد أحببتني وهي لم تغش! 688 00:31:45,070 --> 00:31:47,980 كنا بحاجة إلى إذن من أقرباء آندي 689 00:31:48,080 --> 00:31:49,950 لتحريك جسدها لذلك المستشفى 690 00:31:49,980 --> 00:31:51,620 تواصلت مع والديها في ولاية فرجينيا. 691 00:31:51,650 --> 00:31:54,590 لقد اختاروا المحلية المشرحة واعتقدت... 692 00:31:54,660 --> 00:31:56,930 - أندرو؟ - أم؟ 693 00:32:06,410 --> 00:32:08,880 هل هذا هو الطبيب كنت تخبرني عنه؟ 694 00:32:08,980 --> 00:32:09,950 نعم. 695 00:32:10,050 --> 00:32:12,020 أنا آسف لمقابلتك في ظل الظروف... 696 00:32:12,090 --> 00:32:13,860 اعفيني الخاص بك اعتذارات لا معنى لها. 697 00:32:13,890 --> 00:32:15,300 هل يمكنني رؤية حفيدتي؟ 698 00:32:15,400 --> 00:32:18,600 وأخشى الآباء فقط مسموح لهم بالدخول إلى NICU. 699 00:32:18,700 --> 00:32:19,970 حسنًا، يمكنه أن يأخذني. 700 00:32:21,140 --> 00:32:24,150 هذا هو محامينا. سأعود. 701 00:32:29,230 --> 00:32:32,330 هذا سيبدو وقحا، ولكن كم عمر والدتك؟ 702 00:32:32,970 --> 00:32:34,500 إنه وقح. 703 00:32:36,740 --> 00:32:38,480 لكني أحصل عليه طوال الوقت. 704 00:32:38,980 --> 00:32:41,620 لقد تأخرت عني. عمرها 75. 705 00:32:43,290 --> 00:32:46,590 فقط لعلمك، سأحارب هذا. 706 00:32:46,990 --> 00:32:48,760 بكل ما أملك. 707 00:32:52,240 --> 00:32:54,140 أنا أقدر لك السماح لي أن أكون هنا. 708 00:32:54,180 --> 00:32:56,650 يرى الدكتور ريدلي شيء فيك. 709 00:32:56,710 --> 00:32:58,780 وليس من السهل إقناعها. 710 00:32:58,890 --> 00:33:00,020 لا، ليست كذلك. 711 00:33:00,050 --> 00:33:01,890 حسنًا، دعونا نرى ما إذا كانت على حق! 712 00:33:01,920 --> 00:33:03,160 ما هي الخطة اليوم؟ 713 00:33:03,190 --> 00:33:04,860 سنقوم بتصريف الخراج. 714 00:33:04,900 --> 00:33:06,430 نأمل الأمعاء لا يتم المساس بها. 715 00:33:06,470 --> 00:33:10,070 إذا كان الأمر كذلك، فسيتعين علينا إزالته القسم المصاب. 716 00:33:10,170 --> 00:33:11,940 جيد. وقت التعافي؟ 717 00:33:12,040 --> 00:33:13,150 قد تكون قادرة على ذلك العودة إلى المنزل الليلة، 718 00:33:13,280 --> 00:33:15,590 وبعد أسبوع أو أسبوعين ستكون كذلك العودة إلى روتينها الطبيعي. 719 00:33:15,620 --> 00:33:19,090 أعني، باستثناء مرض كرون. هذا سوف يغير الأمور. 720 00:33:19,160 --> 00:33:21,160 هممم... الأمر ليس سهلاً. 721 00:33:21,200 --> 00:33:23,630 أخت زوجي لديها ذلك. 722 00:33:25,770 --> 00:33:27,270 هل ترى ذلك؟ 723 00:33:27,310 --> 00:33:29,510 لا يبدو وكأنه خراج. 724 00:33:30,550 --> 00:33:32,280 لا. 725 00:33:32,950 --> 00:33:35,220 بالتأكيد لا. 726 00:33:35,930 --> 00:33:38,200 - كنا مخطئين! لم يكن خراجا. 727 00:33:38,230 --> 00:33:40,070 دعني أخمن، سرطان مزمن؟ 728 00:33:40,100 --> 00:33:43,840 لا، لقد كان ورمًا موسينيًا حميدًا وقاموا بإزالته. 729 00:33:43,940 --> 00:33:45,010 ما-ما هذا؟ 730 00:33:45,110 --> 00:33:49,350 إنها الكتلة التي تفيض المنطقة المحيطة بالمخاط. 731 00:33:49,390 --> 00:33:52,220 ماذا عن... - لا يوجد كرون. 732 00:33:54,000 --> 00:33:55,330 - إذن أنا... - جيد كالجديد. 733 00:33:55,360 --> 00:33:57,800 الورم هو ما جعلك مريضا 734 00:33:57,840 --> 00:33:59,910 - هذه أخبار عظيمة! - نعم! 735 00:33:59,940 --> 00:34:02,580 - شكرًا لك. - نعم. رائع. هذا... 736 00:34:05,680 --> 00:34:07,090 اسمع يا... 737 00:34:07,120 --> 00:34:09,060 لقد فعلت الشيء النبيل. 738 00:34:09,090 --> 00:34:11,600 وبقيت وأنا أقدر ذلك 739 00:34:11,700 --> 00:34:12,800 لكن... 740 00:34:13,230 --> 00:34:14,540 كلانا يعلم أن هذا ليس حقيقياً. 741 00:34:14,640 --> 00:34:19,310 إنها... عطلة نهاية الأسبوع لمدة ثلاثة أيام مرة واحدة في الشهر، و... 742 00:34:19,810 --> 00:34:21,120 وآخر 36 ساعة 743 00:34:21,150 --> 00:34:23,850 بالتأكيد أطلق النار على الرومانسية الخيال إلى الجحيم، لذلك... 744 00:34:23,890 --> 00:34:25,590 أنا أم... 745 00:34:25,990 --> 00:34:28,000 سأعود إلى المنزل 746 00:34:28,030 --> 00:34:30,600 واستمر في ذلك حياتي الحقيقية و... 747 00:34:32,100 --> 00:34:33,840 يجب عليك أن تفعل الشيء نفسه. 748 00:34:36,110 --> 00:34:37,350 حتى حصلت على المزرعة، 749 00:34:37,380 --> 00:34:40,020 أسلوب حياتي لم يقرض نفسها للعلاقات. 750 00:34:40,350 --> 00:34:42,420 لقد تزوجت منذ زمن طويل، 751 00:34:42,490 --> 00:34:45,030 غادرت لأنها قالت أنا لم أقاتل من أجلنا. 752 00:34:45,100 --> 00:34:48,600 لكننا لم نكن يستحق القتال من أجل. 753 00:34:50,110 --> 00:34:52,110 لكن أنت وأنا؟ 754 00:34:53,280 --> 00:34:55,350 أعتقد ربما نحن كذلك. 755 00:34:59,890 --> 00:35:01,260 أنا معجبة بك يا جولز. 756 00:35:01,300 --> 00:35:03,470 وأعتقد أنك مثلي. 757 00:35:14,990 --> 00:35:17,530 والآن سأذهب لأحضر السيارة... 758 00:35:19,330 --> 00:35:21,740 وسوف آخذك إلى المنزل. 759 00:35:22,370 --> 00:35:23,640 تمام. 760 00:35:30,050 --> 00:35:31,890 كنت تبحث عني؟ 761 00:35:33,030 --> 00:35:35,030 كان لدي فكرة عن آندي 762 00:35:35,060 --> 00:35:37,540 وكيف الطفل من الممكن أن يكون له. 763 00:35:38,040 --> 00:35:39,340 كانت والدته تبلغ من العمر 47 عامًا 764 00:35:39,440 --> 00:35:42,180 عندما كانت معه، لذلك لا بد أنه كان التلقيح الصناعي. 765 00:35:42,210 --> 00:35:44,350 يمكن أن يؤدي التلقيح الصناعي في أجنة متعددة. 766 00:35:44,450 --> 00:35:46,650 والأجنة التي لا تنجو 767 00:35:46,690 --> 00:35:48,830 يمكن استيعابها 768 00:35:48,890 --> 00:35:50,190 في تلك التي تفعل! 769 00:35:50,230 --> 00:35:52,460 حسنًا، هكذا تعتقد أندي استوعب التوأم؟ 770 00:35:52,500 --> 00:35:55,070 سيكون لديه الحمض النووي لشخصين. 771 00:35:55,100 --> 00:35:57,110 هذا من شأنه أن يجعله الوهم! 772 00:35:57,210 --> 00:35:58,840 والحمض النووي في دمه سيكون مختلفا 773 00:35:58,940 --> 00:35:59,850 من ذلك في منيته. 774 00:36:00,110 --> 00:36:02,990 وهو ما يفسر السبب وكان اختبار الأبوة سلبيا. 775 00:36:03,090 --> 00:36:04,220 هل تعرف كم هو نادر؟ 776 00:36:04,250 --> 00:36:06,360 أقل من 100 حالة مؤكدة 777 00:36:06,390 --> 00:36:09,200 لكن الأمر لا يتم تشخيصه 778 00:36:09,230 --> 00:36:11,540 لأنه لا أحد يبحث عنه! 779 00:36:12,370 --> 00:36:15,310 حسنا، هل نحن حقا يريد رفع آماله 780 00:36:15,340 --> 00:36:16,610 بعد كل شيء لقد مر؟ 781 00:36:16,650 --> 00:36:19,050 لقد خسر للتو حب حياته... 782 00:36:19,080 --> 00:36:21,090 ونحن نحاول ليأخذ طفله 783 00:36:21,120 --> 00:36:23,830 كيف لا نستكشف كل احتمال؟ 784 00:36:25,400 --> 00:36:28,440 لقد غادر بالفعل للمشرحة. 785 00:36:44,230 --> 00:36:45,370 مرحبًا؟ 786 00:36:45,400 --> 00:36:47,410 آندي، هذا الدكتور لارسن. 787 00:36:47,470 --> 00:36:48,740 لا أستطيع التحدث الآن. 788 00:36:48,780 --> 00:36:50,880 أنا أعلم، أنا فقط بحاجة لكم للاستماع. 789 00:36:50,980 --> 00:36:52,120 ماذا تريد؟ 790 00:36:52,150 --> 00:36:53,150 ربما كنت مخطئا. 791 00:36:53,220 --> 00:36:56,390 هناك فرصة، جدا فرصة صغيرة، ولكن... 792 00:36:56,430 --> 00:36:58,400 يمكن أن تكون والد الطفل. 793 00:36:58,430 --> 00:36:59,430 هل تمزح معي؟ 794 00:36:59,500 --> 00:37:00,670 أعرف، أنا آسف. 795 00:37:00,700 --> 00:37:03,410 نحن فقط بحاجة لك أن تفعل اختبارين بسيطين. 796 00:37:03,440 --> 00:37:05,880 هل ستعود إلى هنا، من فضلك؟ 797 00:37:20,770 --> 00:37:22,110 هل هذا يعني... 798 00:37:22,140 --> 00:37:24,720 أنت كيميرا. 799 00:37:24,750 --> 00:37:27,250 هي لك. 800 00:37:28,890 --> 00:37:32,000 مهلا، البطيخ الصغير. 801 00:37:32,030 --> 00:37:33,430 أوه! 802 00:37:33,470 --> 00:37:35,440 وهذه جدتك! 803 00:37:35,470 --> 00:37:38,610 مرحبًا بك في العائلة يا ميلون؟ 804 00:37:38,710 --> 00:37:42,180 ربما ينبغي لي أن أعطي لها إسم حقيقي، أليس كذلك؟ 805 00:37:42,220 --> 00:37:44,050 ماذا عن ميلاني؟ 806 00:37:46,890 --> 00:37:48,060 ميلاني. 807 00:37:55,480 --> 00:37:59,050 - شكرا لكم يا شباب. أنا أقدر لك إصلاح لي. 808 00:37:59,080 --> 00:38:00,720 نحن نعتني بأنفسنا. 809 00:38:00,750 --> 00:38:03,890 - مهلا، لديك رجل طيب هناك. كن لطيفا معه. 810 00:38:03,930 --> 00:38:05,060 لا وعود بأى شئ. 811 00:38:06,500 --> 00:38:09,610 مهلا، لقد وضعت إبهامك على نطاق واسع. 812 00:38:09,640 --> 00:38:11,980 يبدو أن هناك كان هناك شيء. 813 00:38:13,080 --> 00:38:14,550 أعتقد ذلك. 814 00:38:14,980 --> 00:38:16,690 نوع من مثل هنا؟ 815 00:38:19,060 --> 00:38:21,700 إذن، نحن نفعل هذا؟ 816 00:38:26,440 --> 00:38:28,610 - أهلاً. - أوه، شكرا لالتقاط! 817 00:38:28,640 --> 00:38:30,380 هل سأراك الليلة؟ 818 00:38:30,450 --> 00:38:31,650 لقد عدت إلى أبي. 819 00:38:31,720 --> 00:38:33,820 اعتقدت أنني يجب أن أقضي بعض الوقت مع جدو وتيتا 820 00:38:33,850 --> 00:38:34,960 قبل مغادرتهم. 821 00:38:34,990 --> 00:38:36,490 صحيح، اه... حسنا. 822 00:38:36,530 --> 00:38:39,130 حسنا، نحن نرى دكتور كاري في الساعة السابعة. 823 00:38:39,200 --> 00:38:40,300 أبي أيضاً؟ 824 00:38:40,330 --> 00:38:44,710 نعم. ولكن إذا كنت في حاجة لي، سأكون في المنزل بعد ذلك. 825 00:38:44,740 --> 00:38:46,010 تمام. 826 00:38:51,360 --> 00:38:53,360 مهلا أم ... 827 00:38:54,230 --> 00:38:55,300 لماذا كنت في الأشعة؟ 828 00:38:55,400 --> 00:38:57,400 - لا تحتاج إلى القيام بذلك. تمام؟ أنت... 829 00:38:57,500 --> 00:38:59,540 نحن لسنا متزوجين بعد الآن. لديك حياتك الخاصة. 830 00:38:59,640 --> 00:39:02,010 راشيل، هيا. لا يوجد شيء مثل حياتنا.. 831 00:39:02,610 --> 00:39:04,850 فقط تحدث معي. ماذا يحدث هنا؟ 832 00:39:12,000 --> 00:39:14,570 لقد وجدت كتلة. 833 00:39:14,640 --> 00:39:17,040 لذلك ذهبت لإجراء تصوير الثدي بالأشعة السينية. 834 00:39:17,580 --> 00:39:19,980 حسنًا، أم... ماذا قالوا؟ 835 00:39:20,050 --> 00:39:22,950 يريدون مني أن أحصل على خزعة في أقرب وقت ممكن، 836 00:39:22,990 --> 00:39:25,590 لذلك يحاولون ذلك جدولة ذلك للأسبوع المقبل. 837 00:39:25,690 --> 00:39:27,600 هذا ليس في أقرب وقت ممكن. 838 00:39:27,660 --> 00:39:29,200 حسنا، هذا ما قالوا. 839 00:39:29,300 --> 00:39:31,440 سوف أعتني بالأمر. 840 00:39:31,540 --> 00:39:33,140 ماذا يعني ذلك؟ 841 00:39:33,170 --> 00:39:35,040 يعني سأحضرك غدا 842 00:39:36,110 --> 00:39:37,620 تمام؟ 843 00:39:39,120 --> 00:39:40,320 - عظيم. - يا. 844 00:39:41,120 --> 00:39:43,730 أنظري، أعرف أنك خائفة... - الأمر ليس ذلك فحسب، بل... 845 00:39:43,830 --> 00:39:48,870 إنها الطريقة التي أنت بها الرد والطريقة.. 846 00:39:49,300 --> 00:39:50,340 ديفيد؟ 847 00:39:50,440 --> 00:39:52,480 قال كل الكلام الصحيح.. 848 00:39:52,550 --> 00:39:54,920 يمكن أن أشعر به وهو يبتعد. 849 00:39:55,680 --> 00:39:58,090 - حسنا، أنا هنا، حسنا؟ أنا هنا. 850 00:39:58,620 --> 00:40:00,690 أنا لن أذهب إلى أي مكان. 851 00:40:05,140 --> 00:40:06,210 الهوكي الميداني؟ 852 00:40:06,270 --> 00:40:08,310 هؤلاء الفتيات ليست مزحة. ما هو المركز الذي لعبت فيه؟ 853 00:40:08,340 --> 00:40:09,440 مهاجم. 854 00:40:09,480 --> 00:40:12,050 بالطبع كنت مهاجما. 855 00:40:12,080 --> 00:40:13,620 هل تقول أنني عدوانية؟ 856 00:40:13,720 --> 00:40:17,190 - أنا فقط... أراهن أنك كنت رائعا. 857 00:40:17,230 --> 00:40:18,560 أوه، كنت. 858 00:40:18,600 --> 00:40:20,100 لقد حطمت الرقم القياسي التهديفي لمدرستي الثانوية. 859 00:40:20,130 --> 00:40:23,040 أريد فقط أن أعرف كم الفتيات الذين ضربتهم بهذه العصا. 860 00:40:26,580 --> 00:40:28,250 انفجار النص؟ 861 00:40:28,320 --> 00:40:29,620 على مستوى القسم. 862 00:40:29,650 --> 00:40:31,590 "الدكتورة جوان ريدلي سوف تخرج من المكتب غدا 863 00:40:31,620 --> 00:40:33,460 لعقد مؤتمر." 864 00:40:33,490 --> 00:40:36,130 حسنًا، أصبح الأمر غريبًا الآن. 865 00:40:36,200 --> 00:40:37,470 ماذا تقصد؟ 866 00:40:37,500 --> 00:40:39,370 حسنا، لم يكن هناك نشرة هذا الصباح، 867 00:40:39,470 --> 00:40:41,010 الآن يقول هذا انها في المؤتمر؟ 868 00:40:41,040 --> 00:40:44,580 سيكون مثل الرابع لقد كانت منذ أن بدأت. 869 00:40:44,620 --> 00:40:47,250 نعم، نوع من الوقت العصيب ليغادر الزعيم 870 00:40:47,350 --> 00:40:49,090 مع كل ما يحدث. 871 00:40:49,120 --> 00:40:51,600 حسنًا ، بالأمس 872 00:40:51,630 --> 00:40:53,770 رأيتها تصاب بالدوار 873 00:40:53,800 --> 00:40:56,640 وكان من المفترض أن نفعل ذلك لديك تقييم 874 00:40:56,670 --> 00:40:59,750 وقد أنقذت للتو في منتصف النهار. 875 00:41:02,220 --> 00:41:03,720 ماذا؟ 876 00:41:05,820 --> 00:41:09,030 مباشرة بعد أن أجريت لها العملية عند شقيق حنان... 877 00:41:10,100 --> 00:41:11,740 رأيت يدها تهتز. 878 00:41:13,370 --> 00:41:15,010 حاولت أن تمسحها، 879 00:41:15,040 --> 00:41:18,950 ولكن ماذا لو كانت مريضة وهي تحاول إخفاء ذلك؟ 880 00:41:29,440 --> 00:41:31,910 أمي، أريد أن أتحدث معك. 881 00:41:32,850 --> 00:41:34,780 عليك أن تكون ألطف مع أبي. - ماذا؟ 882 00:41:34,820 --> 00:41:37,420 لا تتحدث معه، أعني، أنت بالكاد تنظر إليه. 883 00:41:37,450 --> 00:41:39,390 هذا ليس صحيحا. 884 00:41:39,420 --> 00:41:40,530 يحبك. 885 00:41:40,560 --> 00:41:42,000 وأنا أعلم ذلك. 886 00:41:42,060 --> 00:41:44,500 إذا فعلت، فأنت لن تتصرف بالطريقة التي تفعلها، 887 00:41:44,540 --> 00:41:46,870 ثم هذا لن يحدث. 888 00:41:48,580 --> 00:41:50,280 ما هو... ما هذا؟ 889 00:41:50,310 --> 00:41:51,980 - هاتف أبي. إنه في الحمام. 890 00:41:52,020 --> 00:41:53,990 كاتي! 891 00:41:54,560 --> 00:41:56,120 لا يمكنك أن تفعل ذلك! اذهب، ضعه مرة أخرى! 892 00:41:56,220 --> 00:41:59,930 - لم تكن مكالمة عمل! هذا هو الذي كان يتحدث إليه. 893 00:42:02,170 --> 00:42:03,210 من هو نيت؟ 894 00:42:03,270 --> 00:42:04,470 إنه رمز. 895 00:42:04,540 --> 00:42:07,180 اتصلت وأجابت امرأة. 896 00:42:09,220 --> 00:42:10,490 قرأت النصوص. 897 00:42:10,990 --> 00:42:13,560 لقد مرت بضعة أشهر فقط وهي تعيش في شيكاغو! 898 00:42:17,000 --> 00:42:18,740 كاتي... لا أستطيع أن أصدق لقد فعلت هذا. 899 00:42:18,800 --> 00:42:20,610 يمكنك إيقاف الأمر يا أمي! 900 00:42:20,710 --> 00:42:23,880 عليك فقط أن تظهر له أنك لا تزال تحبه! 901 00:42:36,870 --> 00:42:40,350 لا أستطيع أن أصدق أنها تفعل هذا مرة أخرى. بعد أن أصرت! 902 00:42:42,620 --> 00:42:45,090 أنا أكره هذه الأريكة اللعينة. 903 00:42:47,660 --> 00:42:49,360 أين أنت؟ 904 00:42:49,400 --> 00:42:51,070 من كان نيت؟ 905 00:42:51,740 --> 00:42:53,640 - ماذا؟ - كان لدي ذاكرة. 906 00:42:53,740 --> 00:42:56,380 اسم في هاتفك. نيت. كنت الرسائل النصية. 907 00:42:56,480 --> 00:42:59,080 لقد كانت امرأة يا مايكل! 908 00:43:00,390 --> 00:43:02,590 لقد خدعتني. 909 00:43:04,230 --> 00:43:05,930 من كانت؟ 910 00:43:06,270 --> 00:43:08,000 كانت نورا.